„Szabályok” változatai közötti eltérés

Innen: Wiki Grepolis HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
(38 közbenső módosítás, amit 4 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
[[File:Contruction.png‎|center]]
<br>
<br>
<div style="text-align:justify;">[[File:Welcome.png|right|Wiki]]


<!-- A WIKINEK NINCSENEK MEGÁLLAPÍTOTT SZABÁLYAI
==Wiki Szabályok==
==Wiki Szabályok==
A Wiki szabályai [[Help:Rules|itt]] találhatóak.
A Wiki szabályai [[Help:Rules|itt]] találhatóak.
-->


==A játék szabályai==
=='''A játék szabályai'''==
You can find the [http://www.grepolis.net/start/rules/ Games rules] on our site too.  
----
A játék mindenkor hatályos szabályait a játék [http://hu.grepolis.com/start/rules saját oldalán] is megtalálhatod.  


===Egy játékos, egy fiók===
A játékosok minden világn csak egy fiókkal játszhatnak. A fiók jelszavának kiadása minden esetben tiltott. A fiókot csak egy játékos használhatja.
Példák:


* Players may use a single computer for more than one account however these players sharing a connection must note Rule 2.
===§1) Bevezető rendelkezések===
* It is forbidden to control another account even if its player is absent for any reason.
* It is forbidden to attempt an unauthorized log in to other accounts.


===Several players on a single internet connection===
Grepolis ("a játék") egy cross-platform online játék amelyet az InnoGames GmbH ("InnoGames") fejlesztett és terjeszt. A játékot igénybe veheted, mint Felhasználó ("játékos") számítógépen, mobil eszközön, konzolon, internet kapcsolati ponton, virtuális vagy valós hálózaton ("kapcsolati hely"), és játszhatod az adott játékszabályok ("a szabályok") betartása mellett, így biztosítva fair játékélményt minden játékos számára. A Grepolis játékosaként lehetőséged van több játék szerverre ("játék világ") belépést biztosító fiók regisztrálására. A szabályzatot az InnoGames határozza meg és az InnoGames support és moderátor csapata ("a csapat") hajtja végre. A játékba történő fiók regisztrációjával elkötelezed magad a szabályzat betartása mellett. A csapat biztosítja, hogy a szabályok figyelmeztetés és tiltás ("tiltás") terhe mellett betartassanak. Az aranyat vásároló játékosokra azonos szabályok és tiltások vonatkoznak, mint a többi játékosra.
If two or more players use a single internet connection or computer, joint interactions with a third players are permitted only if 48 hours have passed after the previous action. The rule applies to everyone that play on a single computer or network, such as the same household, work place or a school. It is not important if this is a common or a rare activity.
Examples:


* Player A and B share an internet connection in their workplace. They both want to attack player C, a nearby low level Polis.  They must wait 48 between their attacks. Player A could attack five times in two hours but when Player B wants to attck he must wait until 48 hours have passed since Player A's last attack.
===§2) Fiók használat===
* Players E and F share a network at home. Both want to send resources to Player G, an ally. Forty eight hours after the resources of the Player E have arrived Player F may send his.


===Communication===
Minden játékos minden világon csak egy fiókkal játszhat. A játékosok nem használhatják más játékosok fiókját.
Insults against other players are not allowed. Politically extreme, pornographic or otherwise unlawful or inappropriate material is prohibited in the game, as well as links to such material. We also do not allow advertisements/links to other web based games, referral systems or money making schemes. This concerns every area of the game where players can post their own text or graphics.
Examples:


* It is allowed to call a player a beginner (noob).  
Egy fiók kizárólag a csapat írásos engedélyével ajándékozható el, és ezt az engedélyt a csapat megtagadhatja. Amennyiben az ajándékozás elfogadásra kerül, nem lehet visszafordítani. Tilos anyagi haszonszerzés végett használni egy fiókot.
* It is forbidden to insult another player.
* Blackmailing other players for nuggets is strictly prohibited.  
* It is forbidden to name your town disrespectfully.
* Player names such as “Adolf Hitler” or “rapist” will lead to immediate exclusion from the game.
* It is allowed to link to suitable Youtube videos.
* It is allowed to link to web games operated by InnoGames GmbH, but no others.  


===Account Sales===
Mivel a játék hely alapján több verzióban érhető el, a játékosok ebben a verzióban mindig a magyar nyelvet kell, hogy használják. Ez érvényes, de nem korlátozott az üzenetekre, a játékos profilokra, és más hasonló tartalmakra.
It is forbidden for accounts to be involved in any commercial activity. An account cannot be offered for sale.
Examples:


* A player cannot purchase, sell or offer an game account on ebay or another sales medium.
A reklámozás tiltott, ez vonatkozik bármely olyan módra is, amely üzenetek tömeges küldését célozza meg.
* Offering nuggets to other players in exchange of in-game activities such as attacking other players is strictly prohibited.  


===Bugs===
''Példák'':
Each player is required to report critical errors immediately to the game support.  Taking advantage of a bug will result in being excluded from the game or an appropriate punishment.
Examples:


* If you notice that a Polis produces more resources than it should you must report it.  
- engedélyezett, hogy két játékos azonos kapcsolati helyet használjon, feltéve, hogy minden játékos csak a saját fiókját irányítja.
* If you notice a spelling error, wrong translation or typo, you do not need to report it.  
- minden játékosnak, aki azonos kapcsolati helyet használ, be kell tartania a §3.
- tilos más játékos helyett/részére játszani, akkor is, ha ő egy ideig nem tud a játékhoz jutni.
- tilos más játékos fiókjába belépni.


===Bots===
===§3) Kapcsolati helyek közös használata===
The game may only be played with a conventional browser. Bots or other programs that automatically log on or trigger game actions are prohibited.
Examples:


* It is prohibited to use a program that automatically queues work for an account.  
Azon játékosok akik egymásról tudva azonos interneten, vagy készüléken játszanak azonos játékos világon, kötelesek az internet megosztást bejelenteni (ezt a játék beállításaiban tehetik meg).
 
Tilos az azonos kapcsolati helyről játszó játékosoknak a játékon belüli interakció (ez lehet például, de nem kizárólag támadás, támogatás, varázslat, kereskedelem).
 
Az azonos kapcsolati helyről játszó játékosok nem léphetnek azonos harmadik személlyel interakcióba (ez lehet például, de nem kizárólag támadás, támogatás, varázslat, kereskedelem), csak ha a cselekmény vége és a másik cselekmény kezdete között legalább 48 óra eltelt.
 
''Kivételek'':
 
- kereskedelem piacon belül.
- nyersanyag küldés a csodákba.
 
===§4) Viselkedési szabályzat===
 
A játék során a játékosok kötelesek más játékosokat tisztelettel kezelni és megfelelő módon viselkedni.
 
A játék 16 éven felüli játékosoknak készült, így valamennyi viselkedés vagy megnyilvánulás tilos, amely többek között, de nem kizárólag vulgáris stílust, pornográfiát, extrém politikai nézeteket, xenofóbiát, jogellenes magatartást, vagy tartalmat jelenít meg.
 
''Példák'':
 
''Engedélyezett'':
 
- egy játékos kezdőnek, noob-nak titulálása és hasonló, a jó ízlés és tiszteletteljes kommunikáció határán belül maradó provokációk, gúnyolódások.
- játékosok játékon belüli zsarolása nyersanyagért, de nem aranyért vagy más prémium elemért.
 
''Tiltott'':
 
- fizikailag vagy mentálisan támadni vagy megsérteni más játékosokat.
- szövetségednek offenzív vagy jó ízlésbe ütköző nevet adni.
- terrorista cselekményeket vagy személyeket üdvözíteni.
- más játékosokat sértegetni a játékon belüli kommunikációs platformokon.
- lánclevelek és spam levelek küldése.
- reklám linket és referáló linkek küldése.
- játékosok elleni diszkrimináció például, de nem kizárólag a származásra, rasszra, vallásra, hitre, nemre, egészségügyi állapotra, korra vagy bármely hasonló kategóriára tekintettel.
 
===§5) Vásárlás és kereskedelem===
 
Tiltott a fiókok részének vagy egészének vásárlása, eladása, kereskedelme, ajándékozása, kivéve a játékon belül fellelhető elemeket.
 
''Példák'':
 
''Engedélyezett'':
 
- aranyat vásárolni nyersanyagért a piacon belül.
- nyersanyagért nyersanyagot vásárolni a piacon belül.
 
''Tiltott'':
 
- megegyezni egy játékossal, hogy a fiók részét, egészét, aranyért vagy nyersanyagért átadja, legyen szó (de nem csak erre korlátozva) seregekről, városokról, vagy egyéb dolgokról.
- arany ellenében szolgáltatásokat vagy kedvezményeket venni más játékostól (pl. védelem, támadás, vagy egyéb).
 
===§6) Hibák===
 
A játék nem végleges termék és folyamatos fejlesztés, javítás alatt áll, így várható, hogy előfordulhatnak hibák. Tilos az esetleges hibákat ki és felhasználni előnyszerzés és haszon végett. A felfedezett hibát be kell jelenteni a csapatnak.
 
===§7) Botok, Scriptek, Makrók és Proxyk===
 
A játékot "normális" böngészőkre terveztük automatizált alkalmazások használata nélkül. A játékosok használhatnak a csapat által, a kifejezetten erre részre létrehozott fórumon bejelentett scripteket. Amíg egy script nem került nyilvános engedélyezésre, a script tiltott és használata nem engedélyezett.
 
A proxyk, vagy egyéb módok felhasználása, amely a játékosok és szerverek kapcsolatát leplezik, tiltott, ám speciális esetekben a játékosok kivételt kérvényezhetnek a csapattól.
 
===§8) Fióktörlés===
 
A fiók több esetben is törlésre kerülhet (ld a lenti példákat), akár automatikus módon, vagy a játékos maga is kérheti fiókja törlését. Az automatikus törlésre NEM kerül sor, amíg prémium lehetőségek futnak a fiókban. Ha fiók törlésre került, visszaállítására nincs mód.
 
''Példák'':
 
- 30 inaktív nap (szabadság ideje nem számít bele).
- véglegesen tiltott fiókok.
 
===§9) Fair Play===
 
A Grepolis egy versenyen alapuló játék és a csapat a döntőbíró. Valamennyi szabályszegéssel kapcsolatos vita és kérdéses eset a csapat hatáskörébe tartozik és az ő valamennyi döntése végleges.
 
===§10) Záró rendelkezések===
 
Amennyiben szükségesnek bizonyul, az InnoGames bármely adott időpontban megváltoztathatja a fiókok, világok, konfigurációk, vagy a játék más aspektusainak részét, vagy egészét (gondolva itt a törlésre, vagy módosításra is), ide értve jelen szabályzatot is. A változások megfelelő módon be lesznek jelentve.
 
 
 
 
=='''A Fórum szabályai'''==
----
 
 
 
===Hozzászólással kapcsolatos szabályok===
----
 
====Nyelvezet====
*A fórum nyelve magyar. Kérjük, hogy más nyelvek használatát korlátozd ismert idézetekre vagy kifejezésekre, illetve magyar nyelvű fordításukat mellékeld.
*Tilos minden olyan megnyilvánulás, amely szélsőséges politikai nézeteket tartalmaz, vagy pornográf, jogszabály ellenes vagy nem kívánt tartalommal bír.
*Rasszista és etnikai hovatartozásra utaló kijelentések használata tilos, vicc formájában is.
*Tilos a drogok és más tiltott szerek használatának támogatása, arra való bíztatás.
*Tilos a trágár, obszcén szavak használata. Ennek megítélése a moderátorra van bízva, aki törli vagy módosítja a hozzászólás egészét vagy vonatkozó részét.
 
 
----
====Általános szabályok====
*Kérünk, egymással szemben legyetek udvariassak és tisztelettudóak.
*Tilos más felhasználó sértegetése, zaklatása (akár fórumban, akár privát üzenetben).
*Moderátorok megszemélyesítése szigorúan tilos.
*Spameket és off topic hozzászászólásokat töröljük.
*A játékközösség ellen szándékosan vétőktől megtagadjuk a fórum használatának jogát.
*Ne használj jogvédelem alatt álló anyagokat megfelelő engedély nélkül.
*A fórum nem arra való, hogy mások nyelvtani hibáit kijavítsd. Ha egy hozzászólás nyelvtanilag elfogadhatatlan, kérünk, jelezd a moderátoroknak.
*Kerüld a felesleges idézetek sokaságát.
*Figyelj arra, hogy hozzászólásaid tartalommal bírjank. Egyszavas (pl. "Lol", "haha", "rofl" ...) hozzászólások, különösen hosszú témáknál, követhetetlenné teszik a temát.
 
 
----
====Képek====
*A csatolt képek legnagyobb engedélyezett mérete 520*640 pixel.
*Animált képek használata tilos.
 
 
----
====Témák, topicok====
*A hozzászólásokat a megfelelő témában tedd. Szükség esetén használd a keresőt.
*A témákat a megfelelő fórumban, alfórumban hozd létre. Egyéb esetben a témát áthelyezzük, vagy töröljük.
*Kerüld a témák ismétlését. Ha ismétlődő témára bukkansz, kérlek jelezd a moderátoroknak.
*Kérünk válassz megfelelő téma címet. Kevés segítséget nyújtanak az olyan témát mint "SOS, *Segítség" vagy "Kérdés". Helyette érdemes a tartalomra utalni, pl. "Szövetségi tagok maximum mértéke" vagy "Szabályok közös internet kapcsolat használatára"
 
 
----
====P&P (Politika és Propaganda)====
*A P&P lényege, hogy jelenleg folyó, játékon belüli konfliktusokhoz tudjatok hozzászólni. Itt van lehetőség arra, hogy információkat, ideológiákat, vagy pletykákat ossz meg másokkal, hogy magadnak segíts, vagy ellenségeid fejlődését nehezítsd. A P&P révén új színfolttal bővülhet a játék, így előnyös eszköz lehet a játékélmény fejlesztésére.
*Minden esetben használd a P&P megjelölést a téma nevének elején.
*A P&P minden esetben játékon belüli eszköz! Tilos minden személyes támadás és flaming!
''Elfogadható példák:''
*"Kovács Béla játékos gyáva, mert elrejti seregeit a támadásom elől."
*"Kovács Béla városának katonái képzetlenek, még saját lábfejüket sem tudják eltalálni egy parrityakővel.)
 
''Tiltott példák:''
*"Kovács Béla játékosát pszihiáter kezeli, ideje, hogy megtanuljon élni.'
 
 
----
====Reklámok====
*Tilos minden olyan téma és hozzászólás, amely kizárólagos célja más, InnoGames GmbH-hoz vagy Grepolishoz nem köthető tartalmú reklám.
*Tilosak különösen:
** nem InnoGames GmbH által forgalmazott játékok linkjei;
** más termékek vagy szolgáltatások hirdetései, linkjei;
** pornográf tartalomra mutató linkek;
** illegális (játék, zene, film stb) tartalomra mutató linkek; és
** vírus vagy annak látszó tartalommal rendelkező linkek.
 
 
 
===Aláírások és avatárok===
----
 
*Az avatárok mérete: 80*80 pixel.
*Az aláírások mérete legfeljebb 120*700 pixel lehet.
*Mindkettőre vonatkoznak a fórum egyéb szabályai.
*Egyik sem lehet animált kép, jelszóvédett kép vagy reklám.


===Language===
Grepolis is an english game for an international market. As the majority of our players are english speakers we request that profiles must be written in english or have an english translation of any texts. However, private communications are allowed to be in any language.
<br>
Examples:


* You must be able to answer queries from the administration team in proficient English.
* An alliance's in-game forum can be in any language.
* Communications between players can be in any language.
* An allaince may not prevent a player from joining because of his or her nationality.


===Account Deletion===
===Moderálással kapcsolatos információk===
A player can be deleted for a variety of reasons. If an account is inactive for over 14 days it may be automatically deleted. The support team will not delete account on behalf of any players.
----
Examples:


* There is no refund on used gold if an account was blocked in a world for any reason.
====Információk====
* Unsuitable behavior towards the administration or support team, as well as the abuse of the support system, can lead to an account being banned.
*Minden moderátor önkéntes, akit a játék vezetője toborzott.
* The rules can be changed or adapted at any time. A change in the rules will be announced in the forum and on the home page of Grepolis.
*Jelenleg két fajta moderátor van: fórum és játék moderátor.
<br>
*Fórum moderátor: feladatuk a fórumok aktív felügyelete. Ha fórummal kapcsolatos kérdésed van, privát üzenetben is megkeresheted őket.
*Játék moderátor: nem vesznek aktívan részt a fórumok felügyeletében. Kérjük nekik ezzel kapcsolatos üzeneteket ne küldkjetek. A játékon belüli kapcsolatfelvételt használd.
*Moderátorok nem felügyelhetik azon világokat, amelyeken játszanak, annak érdekében, hogy az elfogultság lehetőségét elkerüljük.


==Forum Rules==
You can find the forum here [http://forum.Grepolis.net/ Grepolis Forum]


===Posting===
----
====Language====
English only. Please limit other languages to well known quotes or provide a correct translation.
Anything deemed politically extreme, pornographic, illegal, or unsavory in any way is prohibited.
Racist or ethnic bashing comments are forbidden even if used in jest.
Comments that play down the use of illegal drugs or promote the use of said substances are strictly forbidden.
No use of profanity will be permitted. If it's something a moderator feels is inappropriate, it will be edited.


====General====
====Irányelvek a fórumhoz====
* Please treat each other with respect and remain polite. You are able to use tactics to prove your in-game opponents in the world forums (See P&P)
*Ha egy moderálással kapcsolatban kérésed, kérdésed van, ne hozz létre egy új topicot, hanem privát üzenetben lépj a moderátorral kapcsolatba.
* Personal insults are not allowed anywhere in this forum, including reputation and private messages.
*Ha mindenképp új topicot akarsz létrehozni egy moderálással kapcsolatban, előbb kérj engedélyt a moderátoroktól.
* Users are not allowed to impersonate moderators.
*Kérünk ne indultáld és sértegesd a moderátorokat. Kezeld őket olyan tisztelettel, amilyennel más játékosokat is, hisz ők maguk is játékosok, akik szabad idejükben gondoskodnak a játék és a fórum tisztaságáról.
* Spam and off topic comments will be deleted. This includes comments such as “In before Lock” and one word posts. If you wish to let the poster know you approve or disapprove of their post, please use the reputation system.
*A moderátoroknak joguk van témák módosítására, bezárására. Kérjük, kövesd utasításaikat.
* Please do not attempt to provoke moderators.
*Ha üzenetedet törölték, annak oka van. Kérjük, ne írd újra. Ha szükségesnek ítéled meg, lépj kapcsolatba a moderátorral és őt kérdezd meg a törlés okáról.
* Players who deliberately act against the building of a community will be denied access to these forums.
*Ha moderátorral kapcsolatos panaszod van, annak megtételére a játékon belüli kapcsolat panasz/kérdés rendszeren keresztül van lehetőséged. Minden panasznak konkrét esetekre kell vonatkoznia.
* Do not use copyrighted materials of any kind in your posts.
* It is not allowed to rebuke another user concerning his grammar/spelling. If the grammar/spelling of a user is that bad, please report the post.
* Please do not include lots of unnecessary quotations.


====Images====
* Maximum size images you are allowed to post are 640 pixels wide, 600 pixels high.
* No animated images are allowed.


====Topics====
----
* Please ensure you are creating topics in the right forum.
====Büntetések====
* Avoid repetition of topics. If you post a repeat topic, please alert a moderator!
*Ha megszeged a szabályokat, elsőként figyelmeztetésbe részesülsz. Az első figyelmeztetés után a büntetések is szigorodnak.
* Please choose appropriate topic titles. A bad example would be “Help!” or “Question”.
*Különös méltánylást igénylő esetben a moderátorok eltekinthetnek a figyelmeztetés kiszabásától.
*Amennyiben eltiltunk a fórumtól, nem csinálhatsz új fórum fiókot, hogy elkerüld a büntetést. Minden ilyen szabályszegés az eltiltás idejét további egy hónappal hosszabbítja meg, míg a szabályszegésre létrehozott fiókat véglegesen tiltjuk.
*A grepolis csapat fentartja ezeket a szabályokat. Ha ezekről vitatkozol velük, az büntetést von maga után, illetve a vita érdekében létrehozott, vagy annak elmérgesítését célzó témákat, ill. hozzászólásokat töröljük.
*Ismételt szabálysértések a forumjogok időszakos vagy végleges megvonásához vezethetnek.
*Figyelem: fentartjuk azt a jogot, hogy bármely játékost, aki a játék folyását zavarja, korlátozzuk vagy eltiltsunk a fórumról.


===P&P (Politics and Propaganda)===
The idea of P&P is to post about ongoing conflicts in the attempt to spread information, ideas and even rumors in order to help yourself or harm your opponents. P&P can be a valuable tool on the forums and bring a new element to the game.
For a thread to qualify as P&P, please ensure when creating the topic the P&P prefix is used.
All P&P should be done in character. No personal attacks or flaming are allowed. For example “Player Joe is a coward because he hides his troops from our attacks.” or “Metropolis is full of noobs who can't shoot their slings straight”
Unacceptable examples: “Player Joe has a court ordered psychiatrist and really needs to get a life. “


===Advertising===
===Egyéb rendelkezések===
Topics and/or posts that are created solely for the purpose of advertising other websites without connection to Grepolis or InnoGames GmbH are forbidden.
----
"Referer-ID's" and thief-game-links are particularly unwanted. Discussions relating to other non-browser games are allowed.


====Signatures and Avatars====
====Privát üzenetek====
* Avatars can be 80 x 80 pixels.
*Játékosok közti magán jellegű beszélgetések, viták és egyéb kommunikáció megfelelő formája a privát üzenet. Kérlek, hogy a forum saját üzenet rendszerét vagy más chat rendszert használj erre (pl. IRC, skype ...)
* Signatures can be 120 pixels high, and 700 pixels wide.
*Kérünk, ne használd a privát üzenetet mások zaklatására. A magánüzenetek túlzott használata arra, hogy másokat zaklass vagy saját előny elérése végett a jogok korlátozásához vezetnek. *A fórum szabályzat valamennyi pontja (ahol alkalmazható) vonatkozik a privát üzenetekre is.
* They both must comply with all other rules.
* They may not be animated
* If you need more detail about any of these sizes, please see this guide


===Moderation===
====Information====
All moderators are volunteers, recruited by the community manager.
There are currently only two types of moderators: Forum Moderators and In-Game Moderators.
Forum Moderators are assigned certain forums to actively moderate. You are able to PM them about any rules you are uncertain of.
In-Game Moderators do not actively moderate the forum. Please do not PM them regarding in-game issues. You'd need to put a ticket in.
Moderators will never moderate a world they play. This ensures there are no elements of bias involved.


====Guidelines for the forum====
----
* If you have a query or problem with any of the moderation, do not create a topic about it. please PM The Imposter.
====Egyéb====
* If you wish to create a topic regarding moderation, please contact the relevant moderator first.
*Ha nem vagy biztos benne, hogy egy cselekmény szabályba ütközik-e, kérlek, kérdezd meg a moderátorokat mielőtt meglépnéd azokat. Mihamarabb válaszolunk neked.
* Please do not insult or degrade any of the moderators in any way. Treat them as you would a normal player – remember they play Grepolis too!
*Tilos a fórumon, konkrét kizárásos ügyek kitárgyalása. A moderátorok tiszteletben tartják a játékosok azon képességét, hogy a jövőben szabálykövető magatartást tanusítanak. Kérünk, ti is tegyétek ezt.
* The moderators have the right to edit or delete posts and close topics. Please follow their instructions.
*Tilos a moderátorokkal folytatott játékkal kapcsolatos beszélgetések nyilvánosságra hozatala, még akkor is, ha a moderátor nevét eltávolítottad az idézetből.
* If you notice that your post or topic was deleted, it has been removed for a good reason. Please do not rewrite it. If need be, PM the moderator in question about why it was removed.


====Punishments====
* When you breach a rule, you will receive a warning. After this initial warning, infractions will be handed out.
* In some extreme circumstances, the warning will not be given.
* If you are banned from the forum, you are not allowed to create an account to evade this ban. Doing so will result in a month added to your ban, and the ban evade account permanently banned.
* Arguing against the Grepolis team who uphold these rules will be punished and topics that seek to create or worsen existing problems will be deleted.
* Repeated violations may result in probation or permanent removal from the forums.
* Please note that We reserve the right to ban or infract players even if they haven't violated the stated forum rules.


===Other===
<div style="width:97,5%; border: 1px solid gray; padding: 1%; text-align: justify; margin-bottom: 10px; font-size:0.9em; cursor:pointer;">'''A szabályok változtatásának jogát fentartjuk.'''</div>
====Private messages====
* Conversations, discussions and arguments between two people should be done in private. Please use the private message system in this forum or other applications (e.g. IRC, skype, …)
* Please do not harass other people through use of private messages. Repeatedly spamming private messages for personal gain or to irritate other users will result in infractions. All forum rules also apply to private messages unless stated otherwise.


====Other====
----
If you are unsure as to whether something is against the rules or not, please contact a moderator before you go ahead with it! We will advise you as soon as possible on whether it is allowed on the forum or not.
<br>
Do not discuss in-game bans
<div style="width:97,5%; border: 1px solid gray; padding: 1%; text-align: justify; margin-bottom: 10px; font-size:0.9em; cursor:pointer;">
Vissza a [[kezdőlap]]ra</div>

A lap 2019. augusztus 19., 23:36-kori változata


Wiki


A játék szabályai


A játék mindenkor hatályos szabályait a játék saját oldalán is megtalálhatod.


§1) Bevezető rendelkezések

Grepolis ("a játék") egy cross-platform online játék amelyet az InnoGames GmbH ("InnoGames") fejlesztett és terjeszt. A játékot igénybe veheted, mint Felhasználó ("játékos") számítógépen, mobil eszközön, konzolon, internet kapcsolati ponton, virtuális vagy valós hálózaton ("kapcsolati hely"), és játszhatod az adott játékszabályok ("a szabályok") betartása mellett, így biztosítva fair játékélményt minden játékos számára. A Grepolis játékosaként lehetőséged van több játék szerverre ("játék világ") belépést biztosító fiók regisztrálására. A szabályzatot az InnoGames határozza meg és az InnoGames support és moderátor csapata ("a csapat") hajtja végre. A játékba történő fiók regisztrációjával elkötelezed magad a szabályzat betartása mellett. A csapat biztosítja, hogy a szabályok figyelmeztetés és tiltás ("tiltás") terhe mellett betartassanak. Az aranyat vásároló játékosokra azonos szabályok és tiltások vonatkoznak, mint a többi játékosra.

§2) Fiók használat

Minden játékos minden világon csak egy fiókkal játszhat. A játékosok nem használhatják más játékosok fiókját.

Egy fiók kizárólag a csapat írásos engedélyével ajándékozható el, és ezt az engedélyt a csapat megtagadhatja. Amennyiben az ajándékozás elfogadásra kerül, nem lehet visszafordítani. Tilos anyagi haszonszerzés végett használni egy fiókot.

Mivel a játék hely alapján több verzióban érhető el, a játékosok ebben a verzióban mindig a magyar nyelvet kell, hogy használják. Ez érvényes, de nem korlátozott az üzenetekre, a játékos profilokra, és más hasonló tartalmakra.

A reklámozás tiltott, ez vonatkozik bármely olyan módra is, amely üzenetek tömeges küldését célozza meg.

Példák:

- engedélyezett, hogy két játékos azonos kapcsolati helyet használjon, feltéve, hogy minden játékos csak a saját fiókját irányítja. - minden játékosnak, aki azonos kapcsolati helyet használ, be kell tartania a §3. - tilos más játékos helyett/részére játszani, akkor is, ha ő egy ideig nem tud a játékhoz jutni. - tilos más játékos fiókjába belépni.

§3) Kapcsolati helyek közös használata

Azon játékosok akik egymásról tudva azonos interneten, vagy készüléken játszanak azonos játékos világon, kötelesek az internet megosztást bejelenteni (ezt a játék beállításaiban tehetik meg).

Tilos az azonos kapcsolati helyről játszó játékosoknak a játékon belüli interakció (ez lehet például, de nem kizárólag támadás, támogatás, varázslat, kereskedelem).

Az azonos kapcsolati helyről játszó játékosok nem léphetnek azonos harmadik személlyel interakcióba (ez lehet például, de nem kizárólag támadás, támogatás, varázslat, kereskedelem), csak ha a cselekmény vége és a másik cselekmény kezdete között legalább 48 óra eltelt.

Kivételek:

- kereskedelem piacon belül. - nyersanyag küldés a csodákba.

§4) Viselkedési szabályzat

A játék során a játékosok kötelesek más játékosokat tisztelettel kezelni és megfelelő módon viselkedni.

A játék 16 éven felüli játékosoknak készült, így valamennyi viselkedés vagy megnyilvánulás tilos, amely többek között, de nem kizárólag vulgáris stílust, pornográfiát, extrém politikai nézeteket, xenofóbiát, jogellenes magatartást, vagy tartalmat jelenít meg.

Példák:

Engedélyezett:

- egy játékos kezdőnek, noob-nak titulálása és hasonló, a jó ízlés és tiszteletteljes kommunikáció határán belül maradó provokációk, gúnyolódások. - játékosok játékon belüli zsarolása nyersanyagért, de nem aranyért vagy más prémium elemért.

Tiltott:

- fizikailag vagy mentálisan támadni vagy megsérteni más játékosokat. - szövetségednek offenzív vagy jó ízlésbe ütköző nevet adni. - terrorista cselekményeket vagy személyeket üdvözíteni. - más játékosokat sértegetni a játékon belüli kommunikációs platformokon. - lánclevelek és spam levelek küldése. - reklám linket és referáló linkek küldése. - játékosok elleni diszkrimináció például, de nem kizárólag a származásra, rasszra, vallásra, hitre, nemre, egészségügyi állapotra, korra vagy bármely hasonló kategóriára tekintettel.

§5) Vásárlás és kereskedelem

Tiltott a fiókok részének vagy egészének vásárlása, eladása, kereskedelme, ajándékozása, kivéve a játékon belül fellelhető elemeket.

Példák:

Engedélyezett:

- aranyat vásárolni nyersanyagért a piacon belül. - nyersanyagért nyersanyagot vásárolni a piacon belül.

Tiltott:

- megegyezni egy játékossal, hogy a fiók részét, egészét, aranyért vagy nyersanyagért átadja, legyen szó (de nem csak erre korlátozva) seregekről, városokról, vagy egyéb dolgokról. - arany ellenében szolgáltatásokat vagy kedvezményeket venni más játékostól (pl. védelem, támadás, vagy egyéb).

§6) Hibák

A játék nem végleges termék és folyamatos fejlesztés, javítás alatt áll, így várható, hogy előfordulhatnak hibák. Tilos az esetleges hibákat ki és felhasználni előnyszerzés és haszon végett. A felfedezett hibát be kell jelenteni a csapatnak.

§7) Botok, Scriptek, Makrók és Proxyk

A játékot "normális" böngészőkre terveztük automatizált alkalmazások használata nélkül. A játékosok használhatnak a csapat által, a kifejezetten erre részre létrehozott fórumon bejelentett scripteket. Amíg egy script nem került nyilvános engedélyezésre, a script tiltott és használata nem engedélyezett.

A proxyk, vagy egyéb módok felhasználása, amely a játékosok és szerverek kapcsolatát leplezik, tiltott, ám speciális esetekben a játékosok kivételt kérvényezhetnek a csapattól.

§8) Fióktörlés

A fiók több esetben is törlésre kerülhet (ld a lenti példákat), akár automatikus módon, vagy a játékos maga is kérheti fiókja törlését. Az automatikus törlésre NEM kerül sor, amíg prémium lehetőségek futnak a fiókban. Ha fiók törlésre került, visszaállítására nincs mód.

Példák:

- 30 inaktív nap (szabadság ideje nem számít bele). - véglegesen tiltott fiókok.

§9) Fair Play

A Grepolis egy versenyen alapuló játék és a csapat a döntőbíró. Valamennyi szabályszegéssel kapcsolatos vita és kérdéses eset a csapat hatáskörébe tartozik és az ő valamennyi döntése végleges.

§10) Záró rendelkezések

Amennyiben szükségesnek bizonyul, az InnoGames bármely adott időpontban megváltoztathatja a fiókok, világok, konfigurációk, vagy a játék más aspektusainak részét, vagy egészét (gondolva itt a törlésre, vagy módosításra is), ide értve jelen szabályzatot is. A változások megfelelő módon be lesznek jelentve.



A Fórum szabályai



Hozzászólással kapcsolatos szabályok


Nyelvezet

  • A fórum nyelve magyar. Kérjük, hogy más nyelvek használatát korlátozd ismert idézetekre vagy kifejezésekre, illetve magyar nyelvű fordításukat mellékeld.
  • Tilos minden olyan megnyilvánulás, amely szélsőséges politikai nézeteket tartalmaz, vagy pornográf, jogszabály ellenes vagy nem kívánt tartalommal bír.
  • Rasszista és etnikai hovatartozásra utaló kijelentések használata tilos, vicc formájában is.
  • Tilos a drogok és más tiltott szerek használatának támogatása, arra való bíztatás.
  • Tilos a trágár, obszcén szavak használata. Ennek megítélése a moderátorra van bízva, aki törli vagy módosítja a hozzászólás egészét vagy vonatkozó részét.



Általános szabályok

  • Kérünk, egymással szemben legyetek udvariassak és tisztelettudóak.
  • Tilos más felhasználó sértegetése, zaklatása (akár fórumban, akár privát üzenetben).
  • Moderátorok megszemélyesítése szigorúan tilos.
  • Spameket és off topic hozzászászólásokat töröljük.
  • A játékközösség ellen szándékosan vétőktől megtagadjuk a fórum használatának jogát.
  • Ne használj jogvédelem alatt álló anyagokat megfelelő engedély nélkül.
  • A fórum nem arra való, hogy mások nyelvtani hibáit kijavítsd. Ha egy hozzászólás nyelvtanilag elfogadhatatlan, kérünk, jelezd a moderátoroknak.
  • Kerüld a felesleges idézetek sokaságát.
  • Figyelj arra, hogy hozzászólásaid tartalommal bírjank. Egyszavas (pl. "Lol", "haha", "rofl" ...) hozzászólások, különösen hosszú témáknál, követhetetlenné teszik a temát.



Képek

  • A csatolt képek legnagyobb engedélyezett mérete 520*640 pixel.
  • Animált képek használata tilos.



Témák, topicok

  • A hozzászólásokat a megfelelő témában tedd. Szükség esetén használd a keresőt.
  • A témákat a megfelelő fórumban, alfórumban hozd létre. Egyéb esetben a témát áthelyezzük, vagy töröljük.
  • Kerüld a témák ismétlését. Ha ismétlődő témára bukkansz, kérlek jelezd a moderátoroknak.
  • Kérünk válassz megfelelő téma címet. Kevés segítséget nyújtanak az olyan témát mint "SOS, *Segítség" vagy "Kérdés". Helyette érdemes a tartalomra utalni, pl. "Szövetségi tagok maximum mértéke" vagy "Szabályok közös internet kapcsolat használatára"



P&P (Politika és Propaganda)

  • A P&P lényege, hogy jelenleg folyó, játékon belüli konfliktusokhoz tudjatok hozzászólni. Itt van lehetőség arra, hogy információkat, ideológiákat, vagy pletykákat ossz meg másokkal, hogy magadnak segíts, vagy ellenségeid fejlődését nehezítsd. A P&P révén új színfolttal bővülhet a játék, így előnyös eszköz lehet a játékélmény fejlesztésére.
  • Minden esetben használd a P&P megjelölést a téma nevének elején.
  • A P&P minden esetben játékon belüli eszköz! Tilos minden személyes támadás és flaming!

Elfogadható példák:

  • "Kovács Béla játékos gyáva, mert elrejti seregeit a támadásom elől."
  • "Kovács Béla városának katonái képzetlenek, még saját lábfejüket sem tudják eltalálni egy parrityakővel.)

Tiltott példák:

  • "Kovács Béla játékosát pszihiáter kezeli, ideje, hogy megtanuljon élni.'



Reklámok

  • Tilos minden olyan téma és hozzászólás, amely kizárólagos célja más, InnoGames GmbH-hoz vagy Grepolishoz nem köthető tartalmú reklám.
  • Tilosak különösen:
    • nem InnoGames GmbH által forgalmazott játékok linkjei;
    • más termékek vagy szolgáltatások hirdetései, linkjei;
    • pornográf tartalomra mutató linkek;
    • illegális (játék, zene, film stb) tartalomra mutató linkek; és
    • vírus vagy annak látszó tartalommal rendelkező linkek.


Aláírások és avatárok


  • Az avatárok mérete: 80*80 pixel.
  • Az aláírások mérete legfeljebb 120*700 pixel lehet.
  • Mindkettőre vonatkoznak a fórum egyéb szabályai.
  • Egyik sem lehet animált kép, jelszóvédett kép vagy reklám.


Moderálással kapcsolatos információk


Információk

  • Minden moderátor önkéntes, akit a játék vezetője toborzott.
  • Jelenleg két fajta moderátor van: fórum és játék moderátor.
  • Fórum moderátor: feladatuk a fórumok aktív felügyelete. Ha fórummal kapcsolatos kérdésed van, privát üzenetben is megkeresheted őket.
  • Játék moderátor: nem vesznek aktívan részt a fórumok felügyeletében. Kérjük nekik ezzel kapcsolatos üzeneteket ne küldkjetek. A játékon belüli kapcsolatfelvételt használd.
  • Moderátorok nem felügyelhetik azon világokat, amelyeken játszanak, annak érdekében, hogy az elfogultság lehetőségét elkerüljük.



Irányelvek a fórumhoz

  • Ha egy moderálással kapcsolatban kérésed, kérdésed van, ne hozz létre egy új topicot, hanem privát üzenetben lépj a moderátorral kapcsolatba.
  • Ha mindenképp új topicot akarsz létrehozni egy moderálással kapcsolatban, előbb kérj engedélyt a moderátoroktól.
  • Kérünk ne indultáld és sértegesd a moderátorokat. Kezeld őket olyan tisztelettel, amilyennel más játékosokat is, hisz ők maguk is játékosok, akik szabad idejükben gondoskodnak a játék és a fórum tisztaságáról.
  • A moderátoroknak joguk van témák módosítására, bezárására. Kérjük, kövesd utasításaikat.
  • Ha üzenetedet törölték, annak oka van. Kérjük, ne írd újra. Ha szükségesnek ítéled meg, lépj kapcsolatba a moderátorral és őt kérdezd meg a törlés okáról.
  • Ha moderátorral kapcsolatos panaszod van, annak megtételére a játékon belüli kapcsolat panasz/kérdés rendszeren keresztül van lehetőséged. Minden panasznak konkrét esetekre kell vonatkoznia.



Büntetések

  • Ha megszeged a szabályokat, elsőként figyelmeztetésbe részesülsz. Az első figyelmeztetés után a büntetések is szigorodnak.
  • Különös méltánylást igénylő esetben a moderátorok eltekinthetnek a figyelmeztetés kiszabásától.
  • Amennyiben eltiltunk a fórumtól, nem csinálhatsz új fórum fiókot, hogy elkerüld a büntetést. Minden ilyen szabályszegés az eltiltás idejét további egy hónappal hosszabbítja meg, míg a szabályszegésre létrehozott fiókat véglegesen tiltjuk.
  • A grepolis csapat fentartja ezeket a szabályokat. Ha ezekről vitatkozol velük, az büntetést von maga után, illetve a vita érdekében létrehozott, vagy annak elmérgesítését célzó témákat, ill. hozzászólásokat töröljük.
  • Ismételt szabálysértések a forumjogok időszakos vagy végleges megvonásához vezethetnek.
  • Figyelem: fentartjuk azt a jogot, hogy bármely játékost, aki a játék folyását zavarja, korlátozzuk vagy eltiltsunk a fórumról.


Egyéb rendelkezések


Privát üzenetek

  • Játékosok közti magán jellegű beszélgetések, viták és egyéb kommunikáció megfelelő formája a privát üzenet. Kérlek, hogy a forum saját üzenet rendszerét vagy más chat rendszert használj erre (pl. IRC, skype ...)
  • Kérünk, ne használd a privát üzenetet mások zaklatására. A magánüzenetek túlzott használata arra, hogy másokat zaklass vagy saját előny elérése végett a jogok korlátozásához vezetnek. *A fórum szabályzat valamennyi pontja (ahol alkalmazható) vonatkozik a privát üzenetekre is.



Egyéb

  • Ha nem vagy biztos benne, hogy egy cselekmény szabályba ütközik-e, kérlek, kérdezd meg a moderátorokat mielőtt meglépnéd azokat. Mihamarabb válaszolunk neked.
  • Tilos a fórumon, konkrét kizárásos ügyek kitárgyalása. A moderátorok tiszteletben tartják a játékosok azon képességét, hogy a jövőben szabálykövető magatartást tanusítanak. Kérünk, ti is tegyétek ezt.
  • Tilos a moderátorokkal folytatott játékkal kapcsolatos beszélgetések nyilvánosságra hozatala, még akkor is, ha a moderátor nevét eltávolítottad az idézetből.


A szabályok változtatásának jogát fentartjuk.


Vissza a kezdőlapra
Jó játékot kíván: a Grepolis csapata!