„Térkép” változatai közötti eltérés

Innen: Wiki Grepolis HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
 
(99 közbenső módosítás, amit 9 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
[[Category:Help File]]
In Grepolis, you navigate on three different views over your island world.  That lowest - the [[City Overview]] - is described in the chapter [[Basics]].  In it, you can administer and expand your [[Polis]]. 


In the following two sections we explain to you which functions you use on the two other maps, the Island map and the World map.
[[file:Mapa.png|right|]]
A térkép a tájékozódás legkönnyebb módszere. Minden információt megtalálsz rajta, és segít a dolgok rendszerezésében is.
<br>
A térképen való mozgáshoz kattints bárhova a bal egérgombbal, és húzd az egeret az ellentétes irányba, amerre menni szeretnél. Ha esetleg eltévedtél, csak kattints az "Ugrás az aktuális városhoz" ikonra a bal felső menüben.
<br><br><br><br>


==Island Map==
==Városszínek==
A térképen többféle színt lehet megkülönböztetni a városok zászlain, amelyek egyedi jelentésekkel bírnak:
{| border="1" align="center"
|<center>'''Kép'''</center>
|<center>'''Jelentés'''</center>
|-
|[[file:Town_yellow.png]]
|Sárga - A te városod
|-
|[[file:Town_brown.png]]
|Barna - Idegen város, semmilyen kapcsolatban nem áll veled
|-
|[[file:Town_blue.png]]
|Kék - Szövetséges város, az egyik társad városa
|-
|[[file:Town_green.png]]
|Zöld - Konföderációs partner-szövetség városa
|-
|[[file:Town_red.png]]
|Piros - Ellenséges szövetség város
|}


"''The true contempt of an invader is shown by deeds of valour in the field''" - Hermocrates
===Városképek változása===


Amennyiben a városod elér egy bizonyos ponthatárt, úgy a térképen az áttekinthetőség javítása érdekében új megjelenést kap:


To view the area surrounding your city click on the map picture [[File:Inselkarte.JPG|thumb]]in the top right of the screen.  Here you see all [[Farms]] and hostile [[Polis]] that are currently established on your island. 


This map shows the nearby villages and cities. You click on the farming village or the [[Polis]] of your choice to view the  action menu .
{| class="wikitable" align="center"
! '''175 pont felett'''
! ''' 600 pont felett'''
! ''' 2400 pont felett'''
! ''' 5500 pont felett'''
! ''' 10000 pont felett'''
|-
|[[File:town_1.png|link=]]
|[[File:Town_2.png|link=]]
|[[File:Town_3.png|link=]]
|[[File:Town_4.png|link=]]
|[[File:Town_5.png|link=]]
|}


In farming villages, you have three different choices:-
==Városmenük==
1-'''General''' Information which gives you the current statistics of the village (strength,Mood and current trade ratio).
<br>
Az alábbi menü fog megjelenni, ha a saját városodra kattintasz;
[[file:Town_tools.png | left]]
{| border="1"
|<center>'''Kép'''</center>
|<center>'''Leírás'''</center>
|-
|[[file:Town_overview.png | left]]
|'''Városkép''' - Megnyitod a kiválasztott város városképét (nappali, illetve éjjeli kép)[[file:városnappal.JPG|left|257px]][[file:városeste.JPG|257px]]
|-
|[[file:Town_goto.png | left]]
|'''Menj ide''' - Erre a gombra történő kattintással a kiválasztott városod egyből a térkép középpontjába kerül.[[file:Center_town.png | center]]
|-
|[[file:Town_magic.png | left]]
|'''Varázslás''' - Ebben az ablakban tudsz varázslatokat küldeni a kiválaszott városodra[[file:Win_town_magic.png|250px|center]]
|-
|[[file:Town_info.png | left]]
|'''Információ''' - Ebben az ablakban vannak feltüntetve rólad a legfőbb adatok, pl. a játékosneved, a szövetséged neve, és a pontjaid.[[file:Win_town_info.png |250px| center]]
|}


2-'''Attack''' where you select the number and type of units to send and choose either ''Resource Looting'' or ''Strengthen'' the village.
Idegen városra történő kattintással az alábbi menü fog megjelenni:
 
[[file:Town_other_tools.png | left]]
3-'''Trade''' allows you to trade resources at a beneficial rate. You can only Trade if you have a '''Market''' built
{| border="1"
|<center>'''Nástroj'''</center>
 
|<center>'''Popis nástroje'''</center>
In player held cities you have 6 options. These include friendly trade and sending an army!
|-
|[[file:Town_fight.png | left]]
1-'''General''' Information which gives you the current statistics of the village.
|* "Útok" - otevře okno s nastavenou záložkou "Zaútočit". Umožní vyslání vojska do útoku na město.
[[file:Win_town_fight.png | center]]
|-
|[[file:Town_goto.png | left]]
|"Přejít na" - Mapa se vycentruje na střed ostrova a město se označí žlutou šipkou.[[file:Center_town.png | center]]
|-
|[[file:Town_magic.png | left]]
|"Kouzlo" - Otevře nové okno s nabídkou kouzel. [[file:Win_town_magic.png | 250px|center]]
|-
|[[file:Town_info.png | left]]
|"Informace" - Otevře okno s informacemi o městu, počet bodů, číslo ostrova, souřadnice, jméno hráče, název aliance. [[file:Win_town_info.png |250px| center]]
|-
|[[file:Town_spy.png | left]]
|"Špehování" - otevře okno s nastavenou záložkou "Špehování". Umožní vyslání špehů do města a množství použitého stříbra. [[file:Win_town_spy.png | center]]
|-
|[[file:Town_support.png | left]]
|"Podpora" - otevře okno s nastavenou záložkou "Podporovat". Umožní vyslání vojska na pomoc městu. [[file:Win_town_support.png | center]]
|-
|[[file:Town_business.png | left]]
|"Obchodovat" - otevře okno s nastavenou záložkou "Obchodovat". Umožní poslání surovin městu. [[file:Obchod_map.JPG|250px|center]]
|}


2-'''Support'''. This allows you send troops to help another player defend his city.
==Alapítás - Meghívás ==


3-'''Attack''' where you select the number and type of units to send and choose either ''Resource Looting'' or ''Strengthen'' the players city.
{| border="1" align=center width="50%"
|-align=center
|<center>'''Kép'''</center>
|<center>'''Leírás'''</center>
|<center>'''Hely'''</center>
|-align=center
|[[file:Colonize.png‎]]
|Város alapítása
|[[file:K-_P.JPG]]
|-align=center
|[[file:Friend_invite.png]]
|Játékos meghívása
|[[file:K-_P.JPG]]
|}


4-'''Trade''' allows you to trade resources at a beneficial rate. You can only Trade if you have a '''Market''' built
==Gépi falvak==
[[file:Village_flag.png| left]]
{| border="1" align=center
|<center>'''Kép'''</center>
|<center>'''Leírás'''</center>
|-align=center
|[[file:Village_owned.png]]
|A gépi falut már meghódítottad, termelése készen áll
|-align=center
|[[file:Village_vacant.png]]
|A gépi falut még nem hódítottad meg
|-align=center
|[[file:Village_progress.png]]
|A gépi falut már meghódítottad, termelése folyamatban
|}


5-'''Enact Divine Powers'''. With your Temple built you can gain Divine Favours which are used to either assist yourself or hinder other players. Here is where you activate those powers.
==Gépi falu menü==


6-'''Espionage'''. This is where you send your spies from so you can learn the current status of your enemy. There is a sliding scale to determine how much you will offer your spy to carry out this task. Minimum cost is 1000 Silver. Remember that if the player you are spying on has more silver in his cave than you do in yours the espionage will fail and they will get a report informing them of your spying attempt.This may spur them to action against you sooner than you wished.
[[file:Village_tools.png|left]]
A már elfoglalt gépi falura történő kattintással az alábbi menü fog megjelenni:
* '''Információ''' Itt bővítheted a gépi falut
* '''Kereskedés''' Ezen a fülön tudsz kereskedni a gépi faluval
* '''Sarcolás''' Ezen a fülön tudsz nyersanyagokat a városodba szállítani
* '''Kifosztás''' Ezen a fülön tudsz erőszakkal nyersanyagokat a városodba szállítani. ''A nyersanyag dupla lesz, de a hangulat romlik''
* '''Egységek''' Ezen a fülön tudsz egységeket toborozni a faluból


Amennyiben még nem áll rendelkezésedre egy gépi falu, kattints rá, és hódítsd meg.


The map is easily moved and you can drag and drop it to get a better view. It allows you to move your map around to see neighbouring islands. It is quite easy to use as long as the distances are not too great. While it is possible to view the entire world in this view it would be far easier to use the World Map view for that.
==Egyéb==
*'''Kolonizáció''' Ezen a helyen csak várost alapítani tudsz, nincs mód más játékosok meghívására [[file:Town_found_2.19.png‎]]
*'''Nyersanyagok''' Minden szigetnek megvannak a saját nyersanyagbónuszai, ezért egyes szigeteken többet termelnek egy nyersanyagfajtából, és kevesebbet egy másikból, mint az átlag
*'''Világcsodák''' Amennyiben elértél 5.000 pontot, minden szigeten megjelenik a [[Világcsodák]] építési területe


==World Map==
==Tengerek==
"''Armed forces abroad are of little value unless there is prudent counsel at home''" - Cicero
[[file:gpmap.jpg|left]]
A Grepolisban a legfontosabb tájékozódási, és elrendezkedési egységei a Tengerek.
<br><br>
Minden világ a Grepolisban 1000x1000 pixeles.
<br><br>
Minden tenger 100x100 pixeles
<br><br>
Minden világ 10x10=100 tengert tartalmaz
<br><br>
Minden egyes helyhez tartozik egy koordináta, amelyek a tengerek szerint vannak besorolva. Így a '''4'''56;'''1'''95 koordináta a '''41'''-es tengerben van.
<br><br>
A Világ legfelső, baloldali pontja 000;000, míg a legalsó, jobboldali pontja 999;999
<br><br>
A képzeletbeli térképen a világ indulásakor a játékosokat a 44,45,54,55-ös tengerre kezdi lerakni a rendszer, attól függően, hogy a játékosok melyik égtájat választották (É-K;D-K;D-Ny;É-Ny). Amennyiben egy tenger betelik, úgy a játékosokat folyamatosan az eredeti irányba rakja le a rendszer, így ha az 54-es tenger betelik, a játékosok az 53-as, 63-as, illetve a 64-es tengerre fognak kerülni. Távolodva a világ közepétől, egyre csökken az esély, hogy tartós támadásnak legyél kitéve.


Wish to see [[File:Weltkarte.JPG|thumb|World Map]]in a wider view? Clicking on the small compass changes the main view to that of the world map.From here you can see who is on neighbouring islands and plan your world domination. You can move around the map by dragging and dropping the picture or clicking on the arrows (North,East,South or West)on the margins.


If you wish to get a closer view of any island that interests you or to see a city better just double click and it will alter the picture to a close up view.Here you can call up the context menu for each city/farm just as on your own island.
[[Category:Základy]]

A lap jelenlegi, 2019. április 22., 09:27-kori változata

Mapa.png

A térkép a tájékozódás legkönnyebb módszere. Minden információt megtalálsz rajta, és segít a dolgok rendszerezésében is.
A térképen való mozgáshoz kattints bárhova a bal egérgombbal, és húzd az egeret az ellentétes irányba, amerre menni szeretnél. Ha esetleg eltévedtél, csak kattints az "Ugrás az aktuális városhoz" ikonra a bal felső menüben.



Városszínek

A térképen többféle színt lehet megkülönböztetni a városok zászlain, amelyek egyedi jelentésekkel bírnak:

Kép
Jelentés
Town yellow.png Sárga - A te városod
Town brown.png Barna - Idegen város, semmilyen kapcsolatban nem áll veled
Town blue.png Kék - Szövetséges város, az egyik társad városa
Town green.png Zöld - Konföderációs partner-szövetség városa
Town red.png Piros - Ellenséges szövetség város

Városképek változása

Amennyiben a városod elér egy bizonyos ponthatárt, úgy a térképen az áttekinthetőség javítása érdekében új megjelenést kap:


175 pont felett 600 pont felett 2400 pont felett 5500 pont felett 10000 pont felett
Town 1.png Town 2.png Town 3.png Town 4.png Town 5.png

Városmenük


Az alábbi menü fog megjelenni, ha a saját városodra kattintasz;

Town tools.png
Kép
Leírás
Town overview.png
 Városkép - Megnyitod a kiválasztott város városképét (nappali, illetve éjjeli kép)
Városnappal.JPG
Városeste.JPG
Town goto.png
 Menj ide - Erre a gombra történő kattintással a kiválasztott városod egyből a térkép középpontjába kerül.
Center town.png
Town magic.png
 Varázslás - Ebben az ablakban tudsz varázslatokat küldeni a kiválaszott városodra
Win town magic.png
Town info.png
 Információ - Ebben az ablakban vannak feltüntetve rólad a legfőbb adatok, pl. a játékosneved, a szövetséged neve, és a pontjaid.
Win town info.png

Idegen városra történő kattintással az alábbi menü fog megjelenni:

Town other tools.png
Nástroj
Popis nástroje
Town fight.png
 * "Útok" - otevře okno s nastavenou záložkou "Zaútočit". Umožní vyslání vojska do útoku na město.
Fájl:Win town fight.png
Town goto.png
 "Přejít na" - Mapa se vycentruje na střed ostrova a město se označí žlutou šipkou.
Center town.png
Town magic.png
 "Kouzlo" - Otevře nové okno s nabídkou kouzel.
Win town magic.png
Town info.png
 "Informace" - Otevře okno s informacemi o městu, počet bodů, číslo ostrova, souřadnice, jméno hráče, název aliance.
Win town info.png
Town spy.png
 "Špehování" - otevře okno s nastavenou záložkou "Špehování". Umožní vyslání špehů do města a množství použitého stříbra.
Fájl:Win town spy.png
Town support.png
 "Podpora" - otevře okno s nastavenou záložkou "Podporovat". Umožní vyslání vojska na pomoc městu.
Fájl:Win town support.png
Town business.png
 "Obchodovat" - otevře okno s nastavenou záložkou "Obchodovat". Umožní poslání surovin městu.
Fájl:Obchod map.JPG

Alapítás - Meghívás

Kép
Leírás
Hely
Colonize.png Város alapítása K- P.JPG
Friend invite.png Játékos meghívása K- P.JPG

Gépi falvak

Village flag.png
Kép
Leírás
Village owned.png A gépi falut már meghódítottad, termelése készen áll
Village vacant.png A gépi falut még nem hódítottad meg
Village progress.png A gépi falut már meghódítottad, termelése folyamatban

Gépi falu menü

Village tools.png

A már elfoglalt gépi falura történő kattintással az alábbi menü fog megjelenni:

  • Információ Itt bővítheted a gépi falut
  • Kereskedés Ezen a fülön tudsz kereskedni a gépi faluval
  • Sarcolás Ezen a fülön tudsz nyersanyagokat a városodba szállítani
  • Kifosztás Ezen a fülön tudsz erőszakkal nyersanyagokat a városodba szállítani. A nyersanyag dupla lesz, de a hangulat romlik
  • Egységek Ezen a fülön tudsz egységeket toborozni a faluból

Amennyiben még nem áll rendelkezésedre egy gépi falu, kattints rá, és hódítsd meg.

Egyéb

  • Kolonizáció Ezen a helyen csak várost alapítani tudsz, nincs mód más játékosok meghívására Town found 2.19.png
  • Nyersanyagok Minden szigetnek megvannak a saját nyersanyagbónuszai, ezért egyes szigeteken többet termelnek egy nyersanyagfajtából, és kevesebbet egy másikból, mint az átlag
  • Világcsodák Amennyiben elértél 5.000 pontot, minden szigeten megjelenik a Világcsodák építési területe

Tengerek

Gpmap.jpg

A Grepolisban a legfontosabb tájékozódási, és elrendezkedési egységei a Tengerek.

Minden világ a Grepolisban 1000x1000 pixeles.

Minden tenger 100x100 pixeles

Minden világ 10x10=100 tengert tartalmaz

Minden egyes helyhez tartozik egy koordináta, amelyek a tengerek szerint vannak besorolva. Így a 456;195 koordináta a 41-es tengerben van.

A Világ legfelső, baloldali pontja 000;000, míg a legalsó, jobboldali pontja 999;999

A képzeletbeli térképen a világ indulásakor a játékosokat a 44,45,54,55-ös tengerre kezdi lerakni a rendszer, attól függően, hogy a játékosok melyik égtájat választották (É-K;D-K;D-Ny;É-Ny). Amennyiben egy tenger betelik, úgy a játékosokat folyamatosan az eredeti irányba rakja le a rendszer, így ha az 54-es tenger betelik, a játékosok az 53-as, 63-as, illetve a 64-es tengerre fognak kerülni. Távolodva a világ közepétől, egyre csökken az esély, hogy tartós támadásnak legyél kitéve.

Jó játékot kíván: a Grepolis csapata!