„Athéné” változatai közötti eltérés

Innen: Wiki Grepolis HU
Jump to navigation
3. sor: 3. sor:
==Athéné==
==Athéné==
<div style="text-align:justify;">[[File:Atena.png|Athéné|right]]
<div style="text-align:justify;">[[File:Atena.png|Athéné|right]]
Athena is Zeus' daughter. She is the namesake and patron goddess for the city of Athens, nicknamed "The Invincible" and "The Indefatigable". In Greek mythology Athena is the goddess of war tactics and strategy, famous for fighting with the Greeks in the Trojan War.
Pallas Athéné [[Zeusz]] lánya. Ő a névadója és védistene Athén városának, ő a "Legyőzhetetlen" és a "Fáradhatatlan". A görök mondavilágban ő a háborús taktika és stratégia istennője, többek között arrólis híresült el, hogy a görögök oldalán állt ki a trójai háborúban.


In Grepolis Athena can call upon the mythical Centaur and Pegasus. The Centaur - half man, half horse - is a fast defensive unit, armed with a bow and arrow. Pegasus - a winged horse - is the child of Poseidon and Medusa. In Grepolis Pegasus is the fastest unit with a strong defensive ability.
Grepolisban Athéné kentaurók és pegazusok felett rendelkezik. A [[Kentaúr|kentaúrok]] félóig ember, félig ló férfiak, gyors védekező íjjászok. A szárnyas lovak, avagy [[Pegazus|pegazusok]] pedig Medúza és [[Posszeidón]] gyermekei, a világ leggyorsabb egységei, akik védekezésre specializálódtak.


If you are looking for a god to protect you from enemy earthquakes and lightning, Athena is just for you. With City Protection, your city cannot be affected by divine forces from other gods for 12 hours. Athena can also help scout enemy attacking parties before they arrive, and as a patron goddess can inspire 5 units to join your army. Athena can also help you in battle, by inspiring your army with heroism they fight 10% stronger.
If you are looking for a god to protect you from enemy earthquakes and lightning, Athena is just for you. With City Protection, your city cannot be affected by divine forces from other gods for 12 hours. Athena can also help scout enemy attacking parties before they arrive, and as a patron goddess can inspire 5 units to join your army. Athena can also help you in battle, by inspiring your army with heroism they fight 10% stronger.

A lap 2010. március 3., 19:26-kori változata

Contruction.png

Athéné

Athéné

Pallas Athéné Zeusz lánya. Ő a névadója és védistene Athén városának, ő a "Legyőzhetetlen" és a "Fáradhatatlan". A görök mondavilágban ő a háborús taktika és stratégia istennője, többek között arrólis híresült el, hogy a görögök oldalán állt ki a trójai háborúban.

Grepolisban Athéné kentaurók és pegazusok felett rendelkezik. A kentaúrok félóig ember, félig ló férfiak, gyors védekező íjjászok. A szárnyas lovak, avagy pegazusok pedig Medúza és Posszeidón gyermekei, a világ leggyorsabb egységei, akik védekezésre specializálódtak.

If you are looking for a god to protect you from enemy earthquakes and lightning, Athena is just for you. With City Protection, your city cannot be affected by divine forces from other gods for 12 hours. Athena can also help scout enemy attacking parties before they arrive, and as a patron goddess can inspire 5 units to join your army. Athena can also help you in battle, by inspiring your army with heroism they fight 10% stronger.

Isteni Hatalmak
Védelmező Védelmező Bátor harcosok hallják meg a hívást és a Védelmező városába sietnek.

A város 5 véletlenszerű egységet kap. 		Áldás igény: 60
Bölcsesség Bölcsesség Bagoly kering az ellenséges csapatok fölött és jelenti, milyen erősek.

Kémjelentést kapsz egy ellenséges csapatról. 		Áldás igény: 140
Városvédelem Városvédelem Athéné kiterjeszti pajzsát a város fölé.

A városra 12 órán át semmilyen erő nincs hatással. 		Áldás igény: 130
Hősiesség Hősiesség A katonákat erő és bátorság tölti el. Hangos üvöltéssel, bátran futnak az ellenség felé.

A szárazföldi egységek 10%-kal erősödnek a következő csatára. 		Áldás igény: 200



Mítikuis Egységek
Kentaúr Kentaúr ... Áldás igény: 130
Pegazus Pegazus ... Áldás igény: 210
Jó játékot kíván: a Grepolis csapata!