„Rövidítések” változatai közötti eltérés

Innen: Wiki Grepolis HU
Jump to navigation
Nincs szerkesztési összefoglaló
 
(18 közbenső módosítás, amit 8 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
[[Category:Help File]]
==Gyakori rövidítések a játékban==
== Grepolis Jargon ==
===Taktikákkal kapcsolatos rövidítések===
*'''def unit''' - A unit most commonly used in defence.
{| class="wikitable" width=100%
*'''off unit''' - A unit most commonly used in offence.
!|Rövidítés
*'''def city''' - A city with only defensive units.
!|Leírás
*'''off city''' - A city with only offensive units.
|-
*'''farm vill''' - A farming village.
|'''fake'''
*'''farm''' - Another player's city that is undefended and being regularly attacked for free resources.
|Olyan támadás, amit a játékos az ellenfél megtévesztése céljából indít, általában csekély létszámú támadóegységet tartalmaz.
*'''siege''' - Damage a city with catapults.
|-
*'''clear''' - Kill all troops defending a city.
|'''farm'''
*'''clearing wave''' - An attack designed to clear a city. Also abbreviated to CW.
|Olyan város, amiből más játékosok rendszeresen, csekély veszteséggel tudják elhozni a nyersanyagokat.
*'''fake''' - An attack consisting of a single unit to scare or deceive an enemy.
|-
*'''scout''' - Act of preforming espionage of another city.
|'''konf'''
*'''spy''' - A player who joins an enemy alliance to secretly gather intelligence.
|[[Konföderáció]]
*'''timed attack''' - Multiple attacks that arrive in close proximity of one another.
|-
*'''suicide''' - Kill your own troops in order to free population.
|'''lekatázni'''
*'''dodge''' - Temporarily move units out of a city to evade an incoming attack.
|[[Katapult|Katapulttal]] lerombolni a támadott város [[Városfal|falát]].
*'''timed support''' - Units that arrive during the middle of a timed attack.
|-
*'''rim''' - The edge of the world where new players and refugee players are sent.
|'''MNT'''
*'''rimmed''' - Sending someone to the rim by conquering their last village.
|'''M'''eg '''N'''em '''T'''ámadási egyezmény.
*'''PA''' - Personal alliance, another player you are personally allied to independent of your alliance. Do not confuse with with Premium Account.
|-
*'''ally''' - An alliance you mutually co-operate with.
|'''multi'''
*'''NAP''' - Non Aggression Pact, an alliance you mutually agree not to attack.
|Olyan játékos, aki egy világban több accounttal játszik. A Grepolisban ez [[Szabályok|szabálytalan]].
*'''enemy''' - An alliance you are at war with.
|-
*'''Grepo''' - Grepolis. Also abbreviated to GP.
|'''szövi'''
*'''res''' - Resources.
|[[Szövetség]]
*'''PA''' - Premium Account. Do not confuse with Personal Alliance.
|-
*'''PP''' - Premium Player, an alternative to PA to avoid confusion.
|'''takarítás'''
*'''mass mail''' - A mail sent to multiple players, occasionally abbreviated to MM.
|Általában a [[Gyarmatosító_hajó|gyarmatosító hajó]] előtti támadáshullám, amellyel a támadott város védelmét nullázza le a támadó.
*'''TW''' - Tribal Wars. (Germans use in reference to The West.)
|-
*'''DS''' - Die Stamme, the German version of Tribal Wars.
|'''támadó'''
|Támadási céllal képzett (magas támadóértékekkel bíró) egység, vagy olyan játékos, aki offenzív játékot játszik.
|-
|width=20%|'''védő'''
|Védésre képzett (magas védelmi értékekkel bíró) egység vagy olyan játékos, aki defenzív játékot játszik.
|}
 
===Egységek rövidítései===
{| class="wikitable" width=100%
!|Rövidítés
!|Leírás
|-
|'''biri''' vagy '''birka'''
|[[Birema]]
|-
|'''gyarmi''' vagy '''sárga'''
|[[Gyarmatosító_hajó|Gyarmatosító hajó]]
|-
|'''jeles'''
|[[Jelzőhajó]]
|-
|'''kata'''
|[[Katapult]]
|-
|'''manti'''
|[[Zeusz#Mantikór|Mantikór]]
|-
|'''pega'''
|[[Athéné#Pegazus|Pegazus]]
|-
|width=20%|'''talpas''' vagy '''szf'''
|Szárazföldi egységek.
|-
|}
 
===Varázslatok rövidítései===
{| class="wikitable" width=100%
!|Rövidítés
!|Leírás
|-
|width=20%|'''baba'''
|[[Héra]] [[Héra#Varázslatai|Népességnövekedés]] áldása.
|-
|'''bagoly'''
|[[Athéné]] [[Athéné#Varázslatai|Bölcsesség]] áldása.
|-
|'''kikötőgyorsító'''
|[[Poszeidón]] [[Poszeidón#Varázslatai|A tenger hívása]] áldása.
|-
|'''szekér'''
|[[Zeusz]] [[Zeusz#Varázslatai|Isteni jel]] áldása.
|}
 
==Egyéb rövidítések==
{| class="wikitable" width=100%
!|Rövidítés
!|Leírás
|-
|'''24/7'''
|24 órában, a hét minden napján
|-
|'''afk'''
|nem vagyok gépnél ('''a'''way '''f'''rom '''k'''eyboard)
|-
|'''ASAP'''
|amilyen gyorsan csak lehet ('''a'''s '''s'''oon '''a'''s '''p'''ossible)
|-
|'''FF'''
|Mozilla Firefox
|-
|'''idk'''
|nem tudom ('''I''' '''d'''on't '''k'''now)
|-
|'''IE'''
|'''I'''nternet '''E'''xplorer
|-
|'''ig'''
|a játékban ('''i'''n '''g'''ame)
|-
|'''igm'''
|játékon belüli üzenet ('''i'''n'''g'''ame '''m'''essage)
|-
|'''irl'''
|a való életben ('''i'''n '''r'''eal '''l'''ife)
|-
|width=20%|'''k''' vagy '''e'''
|ezer (kilo)
|-
|'''lol'''
|hangos nevetés ('''l'''augh '''o'''ut '''l'''oud)
|-
|'''M'''
|millió
|-
|'''np'''
|semmi gond ('''n'''o '''p'''roblem)
|-
|'''PM'''
|személyes üzenet ('''P'''rivate '''M'''essage)
|-
|'''szvsz''' vagy '''imho'''
|'''sz'''erény '''v'''éleményem '''szer'''int ('''i'''n '''m'''y '''h'''umble '''o'''pinion)
|-
|'''ty''' vagy '''thx'''
|köszönöm ('''t'''hank '''y'''ou; thanks)
|-
|'''yw'''
|szívesen ('''y'''our '''w'''elcome)
|}
 
==Idegen nyelvű Grepolis zsargon ==
*'''def unit''' - Védésre szánt egység
*'''off unit''' - Támadásra szánt egység
*'''def city''' - Olyan város ahol védők vannak és azokat is képeznek ott
*'''off city''' - Olyan város ahol támadó vannak és azokat is képeznek ott
*'''farm vill''' - Város, melyet rendszeresen fosztanak ki más játékosok.
*'''farm''' - Lásd '''farm vill'''.
*'''siege''' - Egy város lerombolása katapultokkal.
*'''clear''' - Minden védőegysék kiírtása a megtámadott városban.
*'''clearing wave''' - Az a támadási hullám, amivel '''clear'''-elik a megtámadott várost.
*'''fake''' - Olyan támadás, amely csak csekély számú támadóegységet tartalmaz, az ellenfél megtévesztése céljából.
*'''scout''' - Kémlelés.
*'''spy''' - Kém játékos (jobbára '''multi''', aki azért csatlakozik egy szövetséghez, hogy belső információkat szerezzen.
*'''timed attack''' - Több támadás, amik közel azonos időben érnek be.
*'''suicide''' - Saját csapatok feláldozása a szabad népesség érdekében.
*'''dodge''' - A csapatok ideiglenes kivonása a városból egy beérkező támadás elöl.
*'''timed support''' - Időzített támadás közben beérkezett támogató egységek.
*'''rim''' - A világ széle, ahova az új és az újrakezdő játékosok kerülnek.
*'''rimmed''' - Az utolsó város elfoglalásával valakit a világ szélére küldeni.
*'''PA''' - Személyes szövetség. Másik játékos, akivel szövetségben állsz függetlenül a Szövetségedtől. Nem összetévesztendő a Prémium fiókkal (angolul Premium Account).
*'''ally''' - Egy szövetség, akivel kölcsönösen együttműködtök.
*'''NAP''' vagy '''MNT''' - Meg nem támadási egyezmény
*'''enemy''' - Ellenséges szövetség
*'''Grepo''' - Grepolis. Még rövidebben: GP.
*'''res''' - Resources (magyarul erőforrások)
*'''PA''' - Premium Account, Prémium Fiók
*'''PP''' - Premium Player, Prémium Játékos
*'''mass mail''' vagy '''körlevél''' - Üzenet, aminek több címzettje van.
*'''TW''' - Tribal Wars. (magyarul Klánháború)
*'''DS''' - Die Stamme, a klánháború német elnevezése
*'''West''' - The West.
*'''West''' - The West.
*'''leaders''' - The founders and leaders of an alliance.
*'''leaders''' - A szövetség alapítói és vezetői.
 
== Internet Jargon ==
*'''k''' - Ezer. Például az 5k jelentése 5,000.
*'''mill''' - Millió. Pl. 5mill=5,000,000
*'''IRL''' -  In Real Life (A valós életben).
*'''PM''' - Private Message(Személyes üzenet), Más felhasználónak küldött privát üzenet.
*'''IG''' - Ingame(Játékban).
*'''IGM''' Ingame Message(Játékbeli üzenet),Egy, a játék rendszerén keresztül küldött személyes üzenet.
*'''noob''' - Negatív jelző kezdő játékosokra (szintén használják a n00b, low, láma kifejezéseket).
*'''multi''' - Szabálytalan tevékenység, arra utal, hogy a játékosnak egy világban több accountja van.
*'''24/7''' - 24 hours, 7 days a week(Azaz a hét minden napján szünet 0-tól 24 óráig).
*'''IE''' - Internet Explorer.
*'''FF''' - Mozilla Firefox.
*'''GC''' - Google Chrome.
*'''idk''' - Do not know(Nem tudom).
*'''idc''' - Do not care(Nem érdekel).
*'''ty'''/'''thx''' - Thank you/Thanks(Köszönöm).
*'''np''' - No problem(Semmi baj).
*'''imo''' - In my opinion(Véleményem szerint).
*'''imho'''/'''szvsz''' - In my humble opinion(Szerény véleményem szerint).
*'''afaik''' - As far as I know(Úgy tudom).
*''':)''' - Boldog arc (elfordítva) hasonló jelek: :-( (szomorú arc) :D (Nevető arc) stb.
*'''muahaha''' - Ördögi kacaj.
*'''lol''' - Laugh out loud.(Hangosan nevetek)
*'''rofl''' - Rolling on the floor laughing.(Padlón gurulva nevetek)
*'''k'''/'''kk''' - oké
*'''nc''' - No comment.
*'''kewl''' - Cool.(Király)
*'''OT''' - Off-topic.(Témába nem illő megjegyzés)
*'''^_^''' - Nevetés
*'''-_-''' - Rossz vicc...
*'''B2T''' - Vissza a topichoz

A lap jelenlegi, 2016. február 12., 19:40-kori változata

Gyakori rövidítések a játékban

Taktikákkal kapcsolatos rövidítések

Rövidítés Leírás
fake Olyan támadás, amit a játékos az ellenfél megtévesztése céljából indít, általában csekély létszámú támadóegységet tartalmaz.
farm Olyan város, amiből más játékosok rendszeresen, csekély veszteséggel tudják elhozni a nyersanyagokat.
konf Konföderáció
lekatázni Katapulttal lerombolni a támadott város falát.
MNT Meg Nem Támadási egyezmény.
multi Olyan játékos, aki egy világban több accounttal játszik. A Grepolisban ez szabálytalan.
szövi Szövetség
takarítás Általában a gyarmatosító hajó előtti támadáshullám, amellyel a támadott város védelmét nullázza le a támadó.
támadó Támadási céllal képzett (magas támadóértékekkel bíró) egység, vagy olyan játékos, aki offenzív játékot játszik.
védő Védésre képzett (magas védelmi értékekkel bíró) egység vagy olyan játékos, aki defenzív játékot játszik.

Egységek rövidítései

Rövidítés Leírás
biri vagy birka Birema
gyarmi vagy sárga Gyarmatosító hajó
jeles Jelzőhajó
kata Katapult
manti Mantikór
pega Pegazus
talpas vagy szf Szárazföldi egységek.

Varázslatok rövidítései

Rövidítés Leírás
baba Héra Népességnövekedés áldása.
bagoly Athéné Bölcsesség áldása.
kikötőgyorsító Poszeidón A tenger hívása áldása.
szekér Zeusz Isteni jel áldása.

Egyéb rövidítések

Rövidítés Leírás
24/7 24 órában, a hét minden napján
afk nem vagyok gépnél (away from keyboard)
ASAP amilyen gyorsan csak lehet (as soon as possible)
FF Mozilla Firefox
idk nem tudom (I don't know)
IE Internet Explorer
ig a játékban (in game)
igm játékon belüli üzenet (ingame message)
irl a való életben (in real life)
k vagy e ezer (kilo)
lol hangos nevetés (laugh out loud)
M millió
np semmi gond (no problem)
PM személyes üzenet (Private Message)
szvsz vagy imho szerény véleményem szerint (in my humble opinion)
ty vagy thx köszönöm (thank you; thanks)
yw szívesen (your welcome)

Idegen nyelvű Grepolis zsargon

  • def unit - Védésre szánt egység
  • off unit - Támadásra szánt egység
  • def city - Olyan város ahol védők vannak és azokat is képeznek ott
  • off city - Olyan város ahol támadó vannak és azokat is képeznek ott
  • farm vill - Város, melyet rendszeresen fosztanak ki más játékosok.
  • farm - Lásd farm vill.
  • siege - Egy város lerombolása katapultokkal.
  • clear - Minden védőegysék kiírtása a megtámadott városban.
  • clearing wave - Az a támadási hullám, amivel clear-elik a megtámadott várost.
  • fake - Olyan támadás, amely csak csekély számú támadóegységet tartalmaz, az ellenfél megtévesztése céljából.
  • scout - Kémlelés.
  • spy - Kém játékos (jobbára multi, aki azért csatlakozik egy szövetséghez, hogy belső információkat szerezzen.
  • timed attack - Több támadás, amik közel azonos időben érnek be.
  • suicide - Saját csapatok feláldozása a szabad népesség érdekében.
  • dodge - A csapatok ideiglenes kivonása a városból egy beérkező támadás elöl.
  • timed support - Időzített támadás közben beérkezett támogató egységek.
  • rim - A világ széle, ahova az új és az újrakezdő játékosok kerülnek.
  • rimmed - Az utolsó város elfoglalásával valakit a világ szélére küldeni.
  • PA - Személyes szövetség. Másik játékos, akivel szövetségben állsz függetlenül a Szövetségedtől. Nem összetévesztendő a Prémium fiókkal (angolul Premium Account).
  • ally - Egy szövetség, akivel kölcsönösen együttműködtök.
  • NAP vagy MNT - Meg nem támadási egyezmény
  • enemy - Ellenséges szövetség
  • Grepo - Grepolis. Még rövidebben: GP.
  • res - Resources (magyarul erőforrások)
  • PA - Premium Account, Prémium Fiók
  • PP - Premium Player, Prémium Játékos
  • mass mail vagy körlevél - Üzenet, aminek több címzettje van.
  • TW - Tribal Wars. (magyarul Klánháború)
  • DS - Die Stamme, a klánháború német elnevezése
  • West - The West.
  • leaders - A szövetség alapítói és vezetői.
Jó játékot kíván: a Grepolis csapata!